Betekenis van het woord "better a lean peace than a fat victory" in het Nederlands
Wat betekent "better a lean peace than a fat victory" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
better a lean peace than a fat victory
US /ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/
UK /ˈbetər ə liːn piːs ðæn ə fæt ˈvɪktəri/
Idioom
een magere vrede is beter dan een vette overwinning
it is better to accept a less than ideal compromise or peace than to suffer the heavy costs and losses of a war or conflict, even if one wins
Voorbeeld:
•
The two nations decided to sign the treaty, realizing that better a lean peace than a fat victory.
De twee landen besloten het verdrag te ondertekenen, beseffend dat een magere vrede beter is dan een vette overwinning.
•
They settled the lawsuit out of court; after all, better a lean peace than a fat victory.
Ze schikten de rechtszaak buiten de rechtbank; immers, een magere vrede is beter dan een vette overwinning.